دسو، کی ہویا۔جانو، تہاڈا حق کی اے۔
اپنی بولی وچ آواز ریکارڈ کرو، یا چٹھی دی فوٹو بھیجو۔ اسی دساں گے کہ اس دا مطلب کی اے تے تسی کی کر سکدے او۔
ٹیکنالوجی نال زندگی سوکھی بناؤ۔ مفت وچ جانو کہ تہاڈی چٹھی کس بارے اے۔
مفت · پنجابی وچ · بغیر اکاؤنٹ
دسو، کی ہویا
اپنی بولی وچ ایویں بولو جیویں کسے دوست نال گل کر رہے او۔ اسی دساں گے کہ اس دا مطلب کی اے تے اگانہہ کی کرنا اے۔ گل یونیورسل کریڈٹ (Universal Credit)، کونسل (council)، جی پی (GP) یا کسے ہور شے بارے ہو سکدی اے۔
بٹن دباؤ تے بولو۔ دسو کہ کی ہویا، کدوں ہویا تے چٹھی کس نے بھیجی۔ پورا ہو جاوے تاں روک دیو۔ · ودھ توں ودھ 3 منٹ
کی تہاڈے کول کوئی چٹھی آئی اے؟
چٹھی ساڈے کول بھیجو۔ اسی دساں گے کہ اس وچ کی لکھیا اے، تہاڈے لئی اس دا مطلب کی اے تے کی کرنا اے۔
فوٹو · PDF · کاپی کیتا ٹیکسٹ · 8 صفحیاں تیکر
آن لائن فارم دے سکرین شاٹ وی چلن گے۔ اسی ہر خانہ سمجھاندے آں۔
تہاڈا ناں، پتہ تے نمبر تہاڈے فون وچ ای ہٹا دتے جاندے نیں۔ او ساڈے سرور تیکر پہنچدے ای نہیں۔
اے کِویں کم کردا اے
- 1
بولو یا وکھاؤ
آواز ریکارڈ کرو یا چٹھی دی فوٹو بھیجو۔ پہلا کم تہاڈا فون کردا اے۔
- 2
تہاڈی جانکاری فون وچ رہندی اے
تہاڈا فون پہلاں ناں، پتے تے نمبر لکا دیندا اے۔ باقی حصہ AI کول جاندا اے، جیہڑا اوہنوں پڑھ کے تہاڈی بولی وچ سمجھاندا اے۔ اس توں غلطی ہو سکدی اے، اس لئی ضروری گلاں اک وار آپ پرکھ لو۔
- 3
تہانوں پورا راہ ملدا اے
تسی ویکھدے او کہ اس دا مطلب کی اے، تسی کی امید رکھ سکدے او تے کی کرنا اے، اک اک قدم کر کے۔ چاہو تاں اسی انگریزی وچ چٹھی لکھ دیندے آں، جس وچ بھرن لئی تھاواں ہوندیاں نیں۔
قیمتاں
کوئی کھاتہ نہیں۔ کوئی سبسکرپشن نہیں۔ جنا ورتو، بس اونے دے پیسے دیو۔
سمجھانا
تہاڈی چٹھی یا تہاڈی گل دا مطلب کی اے، تسی کی امید رکھ سکدے او تے کی کرنا اے۔ دن وچ 5 وار۔
پورا ترجمہ
پوری چٹھی تہاڈی بولی وچ۔
تیار چٹھی یا ای میل
انگریزی وچ چٹھی یا ای میل، بھر کے ڈاک، ای میل یا UC journal راہیں بھیجن لئی تیار۔ ترجمہ شامل اے۔
تہاڈے معاملے دیاں ساریاں چٹھیاں تے ای میلاں
جدوں اک معاملے لئی 2-3 چٹھیاں یا ای میلاں چاہیدیاں ہون (جیویں مالک تے کونسل نوں)، تے ساریاں اکٹھیاں، وکھ وکھ نالوں سستیاں ملدیاں نیں۔
آن لائن فارم وچ مدد
فارم دے اسکرین شاٹ لوو۔ ہر خانہ مفت سمجھاندے آں۔ £4 وچ (8 اسکرین شاٹ تک) یا لمبے فارم لئی £10 وچ (24 تک) دسدے آں کہ کی لکھنا اے، تہاڈی زبان تے انگریزی وچ۔
لوک کی پچھدے نیں
جانکاری کتھوں آندی اے، تے کیہ میں ایہنوں جانچ سکدا آں؟
سرکاری ذریعیاں توں: GOV.UK، NHS، Citizens Advice، Shelter، mygov.scot تے council دیاں ویب سائٹاں۔ ہر جواب دے تھلے تسیں اوہ لنک ویکھدے او جیہڑے اساں ورتے، تے اوہ تریخ جدوں اساں اوہناں نوں جانچیا، تاں جو تسیں آپ ذریعہ پڑھ سکو۔ ایہہ عام جانکاری اے، قانونی صلاح نہیں؛ سنجیدہ معاملیاں لئی اسیں تہانوں Citizens Advice یا Shelter ورگے مفت صلاح کاراں کول بھیجدے آں۔
کیہ تسیں میرا ڈیٹا سانبھدے او؟
اسیں اپنے سرور تے کجھ نہیں رکھدے: کوئی اکاؤنٹ نہیں، تے کجھ وی بھیجن توں پہلاں ناں، پتے تے نمبر تہاڈے فون تے ای لکا دتے جاندے نیں۔ تہاڈا معاملہ صرف تہاڈے فون وچ «میرے معاملے» وچ رہندا اے: پیسیاں والے معاملے 30 دن، مفت والے جے تسیں «رکھو» دباؤ۔ تسیں ایہناں نوں کدی وی مٹا سکدے او۔ تہاڈا آخری کیس وی 24 گھنٹے فون تے رہندا اے، تاں جے صفحہ بند ہوݨ تے گواچ نہ جاوے۔
کیہ ایہہ قانونی صلاح اے؟
نہیں۔ اسیں عام جانکاری دیندے آں تے چٹھیاں سمجھاندے آں۔ اسیں قانونی صلاح نہیں دیندے، تے امیگریشن، قرضیاں یا ہرجانے دے دعویاں بارے صلاح نہیں دیندے۔
کیہ چٹھی کم کرے گی؟
اسیں نتیجے دا وعدہ نہیں کر سکدے۔ چٹھی سرکاری ذریعیاں دی بنیاد تے، صحیح انگریزی وچ، تہاڈا معاملہ صاف تے ادب نال دسدی اے۔ فیصلہ ہمیشہ دفتر یا مکان مالک ای کردا اے۔
ایہدا خرچہ کِنا اے؟
وضاحت مفت اے (£0)۔ اک چٹھی دا ترجمہ £2 اے۔ اک تیار چٹھی یا ای میل £4 اے۔ اک معاملے لئی ساریاں چٹھیاں تے ای میلاں دا پیک £10 اے۔ فارم وچ مدد £4 (8 سکرین شاٹاں تک) یا لمے فارم لئی £10 (24 تک) اے۔
ایہہ کِنی چھیتی ہوندا اے؟
عام طور تے اک یا دو منٹاں وچ۔ تسیں بولدے او یا فوٹو بھیجدے او، تے فوراً وضاحت ویکھدے او۔
کیہ ایہہ اردو، ہندی، پولش تے ہور بولیاں وچ کم کردا اے؟
ہاں۔ تسیں کسے وی بولی وچ بول یا لکھ سکدے او۔ ویب سائٹ آپ 15 بولیاں وچ موجود اے۔ دفتر نوں جیہڑیاں چٹھیاں اسیں لکھدے آں اوہ انگریزی وچ ہوندیاں نیں۔
تہانوں کیویں پتہ لگدا اے کہ چٹھی دھوکا اے؟
اسیں ایہنوں GOV.UK دی سرکاری رہنمائی نال ملاندے آں، جیویں HMRC دی اصلی چٹھیاں دی لسٹ۔ اسیں دسدے آں کہ کیہ غلط لگدا اے تے کیوں۔ جے سانوں یقین نہ ہووے، تاں اسیں تہانوں GOV.UK تے دتے گئے ویروے ورت کے ادارے نال رابطہ کرن لئی آکھدے آں۔
آخری تریخاں بارے کیہ؟
اسیں تہاڈی چٹھی وچ لکھی تریخ تے سرکاری ذریعہ کیہ آکھدا اے، اوہ دسدے آں۔ آخری تریخاں تھوڑیاں ہو سکدیاں نیں، ایس لئی چھیتی قدم چکو۔ جے تریخ لنگھ گئی اے، تاں وی دفتر نال رابطہ کرو۔
کیہ ایہہ پورے UK وچ کم کردا اے؟
ہاں، تسیں ایہنوں UK وچ کتے وی ورت سکدے او۔ سکاٹ لینڈ، ویلز تے شمالی آئرلینڈ وچ کجھ قنون وکھرے نیں، تے ہر گائیڈ وچ ایہہ دسیا گیا اے۔ اپنے علاقے دی گائیڈ ویکھو۔